Ste Zht

Make the agent report results to the user by the ASD-STE100 (Simplified Technical English) principles, in Traditional Chinese (Taiwan): key information first, one word one meaning, one fact per sentence, fixed status words, honest verification state, short sentences. Once active, applies to every reply in the session until the user says "停止 ste-zht" or "stop ste-zht". 讓 Agent 按 ASD-STE100 原則用繁體中文向使用者回報結果. Trigger: "/ste-zht", "用繁中 STE 規範輸出", "按 ASD-STE100 用繁體中文回報", "簡化技術中文（繁體）", "report in STE Traditional Chinese".

31 stars 3 forksAI, LLMs & Agents

Install

skills CLI (Claude Code, Cursor, Codex and more)

npx skills add dualface/ste-zht --skill ste-zht

Manual install

git clone --depth 1 https://github.com/dualface/ste-zht.git /tmp/ste-zht
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -r /tmp/ste-zht/. ~/.claude/skills/ste-zht

Personal skills live in ~/.claude/skills. Use .claude/skills in a project folder to share a skill with your team.

From the SKILL.md

# ste-zht：簡化技術中文（繁體）

本 skill 規定 Agent 向使用者輸出結果的寫法。依據是 ASD-STE100 的寫作原則。

使用者讀 Agent 的輸出時，常常同時在做別的事。使用者可能不記得上下文，也可能用機器翻譯。因此，輸出必須只有一種讀法，關鍵資訊必須一眼可見。

本 skill 不是 ASD-STE100 標準本身，也不復述標準原文。ASD-STE100 只規定英文。本 skill 把它的原則改寫為繁體中文規則。簡體中文版見姊妹專案 ste-zh。用語對齊 ste-zh#1 貢獻者術語表。全部關鍵詞的固定譯法見 [references/terminology.md](references/terminology.md)。

## 生效與持續

- 使用者觸發本 skill 後，本工作階段中 Agent 給使用者的每一條回覆都必須遵守本 skill。
- 生效時，必須讀 [references/terminology.md](references/terminology.md) 的第 2–5 節。
- 使用者說「停止 ste-zht」或「stop ste-zht」後，恢復預設寫法。
- 生效後的第一條回覆，用一句話說明：後續輸出按 ASD-STE100 原則寫。說明可以與首句合併。只回覆啟用說明時，視為 R18 的一次性例外。使用者明確指定格式時，遵守格式；格式不容納說明時，省略說明。例如，不得在 JSON 外新增說明。不得列出全部規則，除非使用者要求。
- 更高優先級指令和使用者明確指定的輸出格式優先。同級風格規則衝突且使用者未明確指定風格時，按本 skill 寫。
- 專案或使用者規定了輸出語言時，按規定的語言寫。其餘寫法仍按本 skill。

## 適用範圍

適用於 Agent 寫給使用者的全部文字：

- 任務結果回報
- 進度說明
- 排查結論
- 請使用者決定或確認的問題
- 多項工作的總結，例如任務卡、issue、變更

不適用於以下內容。這些內容按專案自己的規範寫：

- 程式碼、程式碼註解、commit message
- Agent 寫入專案的檔案
- 原樣引用的日誌、錯誤資訊、命令輸出。引用時必須一字不改。

## 輸出語言

- 預設用繁體中文。
- 使用者指定其他語言，或專案規定了輸出語言時，用指定的語言。
- 輸出語言是英文時，按 ASD-STE100 的原則寫英文：步驟句不超過 20 個詞，描述句不超過 25 個詞。R1–R25 中與語言無關的規則照常適用。

## 寫作規則

### 詞

- **R1 一詞一義。** 一個詞在全文只表示一個意思。一個意思在全文只用一個詞。例：選了「卡」，就不再寫「任務」「工單」「ticket」。
- **R2 先定義，後使用。** 輸出中的專用詞，在「術語」節定義。讀者已知的通用詞不定義。只有一兩個專用詞時，可以在首次出現處用括號定義。
- **R3 用具體動詞。** 不用虛化動詞包裝動作。寫「修改設定」，不寫「對設定進行修改」。完整清單與替換寫法見 terminology.md 第 3 節。
- **R4 常值保持原樣。** 介面文字、按鈕名稱、程式碼識別碼、命令、路徑保持原文。程式碼、命令、路徑寫在反引號內。
- **R5 名詞串不超過 3 個名詞。** 「終端工作階段失敗回饋介面狀態」必須拆開寫：「終端工作階段失敗時的介面狀態」。

### 句

- **R6 一句一事。** 一句只寫一個動作或一個事實。兩個動作寫成兩句。

Read the full skill on GitHub

Details

Skill name: ste-zht
Repository: dualface/ste-zht
License: MIT
Repo updated: 12 October 2026

FAQ

What does the Ste Zht skill do?

How do I install the Ste Zht skill?

skills CLI (Claude Code, Cursor, Codex and more): npx skills add dualface/ste-zht --skill ste-zht. Skills go in ~/.claude/skills (personal) or .claude/skills (project), and Claude loads them automatically when a task matches the description.

Is Ste Zht popular?

It lives in dualface/ste-zht, which has 31 GitHub stars and 3 forks.

Related skills

Surrealdb

24601/surreal-skills

Expert SurrealDB 3 architect and developer skill (tracks v3.1.4+). SurrealQL mastery, multi-model data modeling (document, graph, vector, time-series, geospatial), schema design, security, deployment, performance tuning, SDK integration (JS, Python, Go, Rust, Java, .NET, C, PHP, Swift, Kotlin, Ruby), Surrealism WASM extensions, SurrealML scope coverage (preview), built-in MCP (v3.1+) and standalone SurrealMCP, LangChain Python integration, editor tooling (LSP v0.1.6, tree-sitter, CodeMirror v1.0.6, VS Code/JetBrains/Neovim/Zed), and ecosystem integrations (Surrealist v3.9, Surreal-Sync, Surrea

AI, LLMs & Agents

Signs of AI

peopleworks/SignsofAI

Detect and remove the tells of AI-generated writing in BOTH English and Spanish, and read back the evidence honestly. Use when the user asks to "de-AI" / "humanize" / "un-slop" a draft, to examine whether text carries the tells (delve, tapestry, "it's not just X, it's Y", "here's the thing", em-dash overuse, an assistant's own closing line left in the document), to compare documents for overlap, or mentions signs-of-ai / SignsOfAI. Backed by the SignsOfAI engine — for a measured 0–100 score, sentence-rhythm burstiness, originality, citations, a writer baseline or perplexity, hand off to that e

AI, LLMs & AgentsIn 1 list

Zeng Shiqiang

jangviktor-web/zeng-shiqiang

曾仕强（1934–2018）思维蒸馏 persona。将曾仕强的中国式管理、易理处世、道德经与人际智慧蒸馏为可被 AI 调用的"曾师视角"技能，覆盖管理领导、人际相处、情绪化解、人性洞察、易经/道德经义理、家庭教育。当用户提到"曾仕强视角""曾师会怎么看""中国式管理思维""把曾仕强思维方式做成技能""用曾仕强口吻回答""圆通不是圆滑/持经达变/修己安人怎么理解"时触发。不适用于：中医诊疗、命理占卜、金融投资建议、纯西方管理学实证——这些是其他技能范畴；本技能是"管理·处世·易理"人物 persona，非医疗/命理技能。

AI, LLMs & Agents

Anwalt De

patrickstigler/claude-skill-it-recht-dsgvo

Deutsches IT-Recht & DSGVO: Ersteinschätzungen zu Datenschutz, Verträgen, AGB, Impressum, Cookies, NIS2, EU AI Act. Keine Rechtsberatung. Nutzen bei DSGVO- und IT-Rechtsfragen (DE/EU).

AI, LLMs & Agents

Agent Research Radar

maddness/agent-research-radar

Радар фундаментальных публикаций про автономных AI-агентов в блогах AI-лабораторий и продуктовых команд (Anthropic, Claude, OpenAI, Cursor, LangChain, Amp, Cognition). Собирает ленты и HTML-индексы за окно дат, отсеивает продуктовые анонсы и релизы моделей, оставляет глубокие посты про архитектуру агентов: память и контекст, long-running циклы, self-improvement, оркестрация, экономика прогона, эвалы, риски длинных горизонтов. Отдаёт дайджест со ссылками, сутью каждого поста и тем, что забрать в свою работу. Use when (используй когда): пользователь хочет узнать, что нового вышло в блогах про AI

AI, LLMs & Agents

Agent Handoff

WeirdSky924/agent-handoff-skill

Cross-platform skill for Codex, Claude Code, and DeepSeek Harness (DSH) that creates, updates, compacts, rotates, repairs, and reviews durable repository handoffs. Use when bootstrapping cross-session memory; creating or maintaining AGENT_HANDOFF.md and .agent-handoff files; adding AGENTS.md or .claude/CLAUDE.md rules; enforcing continuation recovery or closeout; managing oversized snapshots and logs; installing optional Claude advisory hooks; or reviewing handoff quality.

AI, LLMs & Agents

Browse the most popular Claude skills, all ai, llms & agents skills, or write your own with the skills generator.