SEO Translator

Use when the user asks to translate or localize content — documents, blog posts, marketing copy, website pages, UI strings — into one or more languages, or requests SEO-aware translation for international markets. Handles single texts and batches; detects SEO intent (titles, meta descriptions, keywords) automatically and preserves search-optimized phrasing per target market. Do not trigger for programming-language "translation" or for interpreting spoken conversation.

Marketing, Sales & Business

Install

skills CLI (Claude Code, Cursor, Codex and more)

npx skills add Skillproofdev/seo-translator --skill seo-translator

Manual install

git clone --depth 1 https://github.com/Skillproofdev/seo-translator.git /tmp/seo-translator
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -r /tmp/seo-translator/. ~/.claude/skills/seo-translator

Personal skills live in ~/.claude/skills. Use .claude/skills in a project folder to share a skill with your team.

From the SKILL.md

# SEO Translator

Battle-tested translation methodology from the SkillProof localization pipeline — the same rules
used to localize 4,500+ pages into 10 languages. Produces native-sounding text, keeps SEO value,
and burns as few tokens as possible.

## Step 1 — classify the job (silently, before translating)

- **SEO content** (page titles, meta descriptions, headings, blog posts, landing pages):
  keywords must survive translation in the form people actually SEARCH in the target market —
  not the literal dictionary form. "Claude skills installieren", not "Fähigkeiten installieren".
- **Marketing copy**: register and idiom matter more than word fidelity. Translate the intent.
- **Technical/UI**: consistency and precision. Build a mini-glossary first if strings repeat.

If the source has `<title>`, meta descriptions, H1/H2 markdown, or the user mentions SEO/search —
treat as SEO content without asking.

## Step 2 — register per market (defaults that professionals use)

| Language | Register | Like |
|---|---|---|
| German | informal "du" for dev/consumer tools, "Sie" for finance/legal | Linear, Stripe DE |
| French | professional "vous" | Stripe FR |
| Spanish, Italian, Portuguese | informal "tú"/informal | Notion ES |
| Dutch, Swedish, Danish, Norwegian | informal "je"/"du" — standard in tech | — |
| Czech, Polish | polite "vy"/neutral informal for dev tools | local SaaS |
| Japanese | です/ます form unless told otherwise | — |

Read the full skill on GitHub

Details

Skill name: seo-translator
Repository: Skillproofdev/seo-translator
Repo updated: 11 July 2026
Listed in: karanb192/awesome-claude-skills

FAQ

What does the SEO Translator skill do?

How do I install the SEO Translator skill?

skills CLI (Claude Code, Cursor, Codex and more): npx skills add Skillproofdev/seo-translator --skill seo-translator. Skills go in ~/.claude/skills (personal) or .claude/skills (project), and Claude loads them automatically when a task matches the description.

Related skills

Shopify Review Triage

alfredtech2026/shopify-app-review-brief

Turn public 1–3-star Shopify App Store review rows into a transparent P0–P3 triage brief — incident risk, repeated friction, pricing confusion, feature requests, and an explicit needs-human-read bucket — where every item keeps its public source link and is labeled first pass or human-checked. Use this skill when someone wants app store reviews, low-star reviews, or merchant feedback triaged, prioritized, clustered, or turned into a weekly product/support brief for one Shopify app or a whole portfolio, even when they never say triage, severity, or P0.

Marketing, Sales & BusinessIn 1 list

Guided Goal

luchasarie/guided-goal

Turn a rough objective into a bounded, verifiable completion contract, confirm it, then execute it with a finite attempt cap. Use when the user wants autonomous work but the outcome, proof, scope, or stopping point is still vague.

Marketing, Sales & BusinessIn 1 list

Site Traffic Teardown

zhuyansen/site-traffic-teardown

Competitor traffic and SEO teardown for any website, using AIsa data (Similarweb traffic and channel mix, Semrush keywords/backlinks/organic competitors, Ahrefs DR) for a few dollars instead of Ahrefs + Semrush subscriptions. Finds competitors, screens them by traffic, pulls a side-by-side table, then reads it into growth-engine types and 3 concrete opportunities. Use when the user asks to tear down / 拆解 competitors of a site, compare traffic of several sites, find out how a competitor gets traffic, "竞品流量", "竞品 SEO", "谁在抢我的流量", "这个站流量从哪来", or wants a cheap Ahrefs/Semrush-style competitor repor

Marketing, Sales & BusinessIn 1 list

Converly

converlyio/converly-agent

Set up server side conversion tracking for ad platforms (Google Ads, Meta, ChatGPT, LinkedIn, TikTok and more) without writing tracking code. Use this whenever the user wants to track form submissions, meetings booked or chats started as conversions, capture GCLID or FBCLID click IDs, fix broken conversion tracking, set up Google Enhanced Conversions or Meta CAPI, check which ads are converting, or connect a form tool like Typeform, Webflow forms, or a custom HTML form to an ad platform, even if they never mention Converly by name.

Marketing, Sales & BusinessIn 1 list

Competitive Ads Extractor

Extracts and analyzes competitors' advertising strategies. Research competitor ad campaigns and messaging.

Marketing, Sales & Business

Apify Yc Startup Jobs

johnisanerd/claude-skill-yc-startup-jobs

Benchmark what YC startup jobs actually pay, salary and equity together, with the Apify Wellfound Jobs API Actor (johnvc/wellfound-jobs-api). Wellfound, formerly AngelList, is one of the few places where early-stage companies publish pay AND equity on the posting itself, and this Actor parses both into numbers you can average: salaryMin, salaryMax, salaryCurrency, equityMin, equityMax, next to the raw compensation string. Narrow the sample with ycOnly for Y Combinator companies, topInvestorsOnly for well-backed portfolios, companyStage for a funding stage, or activelyHiringOnly, then group by

Marketing, Sales & BusinessIn 1 list

Browse the most popular Claude skills, all marketing, sales & business skills, or write your own with the skills generator.