Mlb Beginner Translator

Converts baseball and fantasy-baseball jargon into plain English for a user with zero baseball knowledge. Wraps every user-facing sentence produced by the MLB agent team (morning briefs, trade recommendations, waiver calls, chat summaries). Detects jargon terms, attaches an inline parenthetical plain-English gloss on first mention in a document, enforces the action-verb ladder (START / SIT / ADD / DROP / BID $X / ACCEPT / COUNTER / REJECT), and rejects assumed-knowledge phrases like "hot streak" or "positive matchup." Use when asked to translate for beginner, explain in plain English, translat

200 stars 25 forksWriting & Content Plugin marketplace

Install

Claude Code plugin
/plugin marketplace add lyndonkl/claude

The repo is a Claude Code plugin marketplace. Run /plugin afterwards to pick the plugin that includes this skill.

skills CLI (Claude Code, Cursor, Codex and more)
npx skills add lyndonkl/claude --skill mlb-beginner-translator
Manual install
git clone --depth 1 https://github.com/lyndonkl/claude.git /tmp/claude
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -r /tmp/claude/skills/mlb-beginner-translator ~/.claude/skills/mlb-beginner-translator

Personal skills live in ~/.claude/skills. Use .claude/skills in a project folder to share a skill with your team.

From the SKILL.md

# MLB Beginner Translator

## Table of Contents
- [Example](#example)
- [Workflow](#workflow)
- [Common Patterns](#common-patterns)
- [Guardrails](#guardrails)
- [Quick Reference](#quick-reference)

## Example

**Scenario**: The lineup-optimizer has produced a raw recommendation that needs to be rewritten for the user (K L D'Souza, zero baseball knowledge) before it ships in the morning brief.

**Before (raw, jargon-heavy)**:

> Caminero (TB 3B) has positive platoon splits vs RHP and a plus matchup vs Bello at Fenway (park factor 103 R / 105 HR). His 15-day xwOBA is .410 vs a .355 baseline, suggesting a hot streak. OBP contribution is elite given his #3 slot. daily_quality = 66. SB opportunity is middling -- Bello holds runners average but catcher CS% 28%. Regression index +15 on season wOBA gap. START over Hayes (UTIL), who faces a LHP in a bullpen game at Oracle -- negative park, low opportunity, QS unlikely (trivially, he is a hitter; what I mean is his slate has low floor). Verdict: START Caminero, SIT Hayes.

**After (beginner-translated)**:

> **Junior Caminero (Tampa Bay, third base)** -- **START** him today.
>
Read the full skill on GitHub

Details

Skill name
mlb-beginner-translator
Path
skills/mlb-beginner-translator/SKILL.md
Repo updated
1 September 2026

FAQ

What does the Mlb Beginner Translator skill do?

Converts baseball and fantasy-baseball jargon into plain English for a user with zero baseball knowledge. Wraps every user-facing sentence produced by the MLB agent team (morning briefs, trade recommendations, waiver calls, chat summaries). Detects jargon terms, attaches an inline parenthetical plain-English gloss on first mention in a document, enforces the action-verb ladder (START / SIT / ADD / DROP / BID $X / ACCEPT / COUNTER / REJECT), and rejects assumed-knowledge phrases like "hot streak" or "positive matchup." Use when asked to translate for beginner, explain in plain English, translat

How do I install the Mlb Beginner Translator skill?

Claude Code plugin: /plugin marketplace add lyndonkl/claude. Skills go in ~/.claude/skills (personal) or .claude/skills (project), and Claude loads them automatically when a task matches the description.

Is Mlb Beginner Translator popular?

It lives in lyndonkl/claude, which has 200 GitHub stars and 25 forks.

Related skills

Abstraction Concrete Examples

200

lyndonkl/claude

Builds structured abstraction ladders that translate high-level principles into concrete, actionable examples across 3-5 levels. Bridges communication gaps, reveals hidden assumptions, and tests whether abstract ideas work in practice. Use when explaining concepts at different expertise levels, moving between abstract principles and concrete implementation, identifying edge cases by testing ideas against scenarios, designing layered documentation, decomposing complex problems into actionable steps, or bridging strategy-execution gaps.

Testing & QA25

Academic Letter Architect

200

lyndonkl/claude

Guides the creation of evidence-based academic recommendation letters, reference letters, and award nominations that combine concrete examples, meaningful comparisons, and genuine enthusiasm. Use when writing recommendation letters for students, postdocs, or colleagues, or when user mentions recommendation letter, reference, nomination, letter of support, endorsement, or needs help with strong advocacy and comparative statements.

Research & Science25

Adr Architecture

200

lyndonkl/claude

Documents significant architectural and technical decisions with full context, alternatives considered, trade-offs analyzed, and consequences understood. Creates a decision trail that helps teams understand why decisions were made. Use when choosing between technology options, making infrastructure decisions, establishing standards, migrating systems, or when user mentions ADR, architecture decision, technical decision record, or decision documentation.

Software Development25

Mlb Signal Emitter

200

lyndonkl/claude

Validates and persists signal files to the yahoo-mlb signals directory. Every MLB skill calls this skill before writing a signal. Enforces the signal-framework.md schema -- required YAML frontmatter fields (type, date, emitted_by, confidence, source_urls), range-checks numeric signals (0-100 unipolar, -100 to +100 bipolar), verifies variant_synthesis metadata, and enforces file naming. On validation failure, does not persist and routes a failure entry to mlb-decision-logger. Use when an agent or skill needs to emit a signal, validate a signal file, write to signals/YYYY-MM-DD-<type>.md, or che

Writing & Content25

Market Mechanics Betting

200

lyndonkl/claude

Translates beliefs (probabilities) into optimal actions (bet/pass/hedge) using quantitative frameworks including edge calculation, Kelly Criterion bet sizing, forecast extremizing, and Brier score optimization. Use when converting probabilities into decisions, calculating edge against market odds, sizing bets optimally, extremizing aggregated forecasts, improving Brier scores, or when user mentions betting strategy, Kelly Criterion, edge calculation, Brier score, extremizing, or translating belief into action.

Writing & Content25

Morphological Analysis Triz

200

lyndonkl/claude

Explores solution spaces systematically through morphological analysis (parameter-option matrices) and resolves technical contradictions using TRIZ inventive principles to generate novel, non-obvious solutions. Use when exploring all feasible design alternatives before prototyping, resolving technical contradictions (speed vs precision, strength vs weight, cost vs quality), generating novel product configurations, finding inventive solutions to engineering problems, identifying patent opportunities, or when user mentions morphological analysis, Zwicky box, TRIZ, inventive principles, systemati

Writing & Content25

Browse the most popular Claude skills, all writing & content skills, or write your own with the skills generator.