Ecom Multilingual Listing

Optimize multilingual product listings for international e-commerce including SEO localization, machine translation workflows, and cultural adaptation. Use this skill when the user needs to create product listings in multiple languages, optimize for local search, or adapt marketing content for different markets — even if they say 'translate our listings', 'optimize for local SEO', 'adapt for the Japanese market', or 'our translated listings don't convert'.

248 stars 30 forksMarketing, Sales & Business

Install

skills CLI (Claude Code, Cursor, Codex and more)
npx skills add asgard-ai-platform/skills --skill ecom-multilingual-listing
Manual install
git clone --depth 1 https://github.com/asgard-ai-platform/skills.git /tmp/skills
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -r /tmp/skills/ecom-multilingual-listing ~/.claude/skills/ecom-multilingual-listing

Personal skills live in ~/.claude/skills. Use .claude/skills in a project folder to share a skill with your team.

From the SKILL.md

# Multilingual Listing Optimization

## Framework

```
IRON LAW: Localization ≠ Translation

Translating product listings word-for-word produces listings that are
grammatically correct but commercially ineffective. Localization adapts
the message for the TARGET MARKET's search behavior, cultural preferences,
and purchasing psychology.

"機能性飲料" doesn't translate to "functional beverage" for a US audience —
it translates to "energy drink" or "performance drink" because that's
what Americans search for.
```

### Localization Workflow

**Phase 1: Keyword Research (per market)**
- Research LOCAL search terms (not translations of your keywords)
- Tools: Google Keyword Planner (set to target country), Ahrefs, local marketplace search suggest
- Identify: high-volume + low-competition keywords in the target language

**Phase 2: Listing Structure**
| Element | Localization Requirement |
|---------|------------------------|
| **Title** | Include top local keywords, follow platform character limits, front-load important terms |
| **Bullet points** | Highlight benefits that matter to LOCAL consumers (may differ from home market) |
| **Description** | Natural language with local idioms, NOT translated corporate-speak |
| **Images** | Local models/settings, local measurements (cm vs inches), local lifestyle context |
| **Search terms** | Backend keywords in local language, including misspellings and synonyms |

**Phase 3: Cultural Adaptation**
Read the full skill on GitHub

Details

Skill name
ecom-multilingual-listing
Path
ecom-multilingual-listing/SKILL.md
License
MIT
Repo updated
6 June 2026

FAQ

What does the Ecom Multilingual Listing skill do?

Optimize multilingual product listings for international e-commerce including SEO localization, machine translation workflows, and cultural adaptation. Use this skill when the user needs to create product listings in multiple languages, optimize for local search, or adapt marketing content for different markets — even if they say 'translate our listings', 'optimize for local SEO', 'adapt for the Japanese market', or 'our translated listings don't convert'.

How do I install the Ecom Multilingual Listing skill?

skills CLI (Claude Code, Cursor, Codex and more): npx skills add asgard-ai-platform/skills --skill ecom-multilingual-listing. Skills go in ~/.claude/skills (personal) or .claude/skills (project), and Claude loads them automatically when a task matches the description.

Is Ecom Multilingual Listing popular?

It lives in asgard-ai-platform/skills, which has 248 GitHub stars and 30 forks.

Related skills

Algo Ad Bidding

248

asgard-ai-platform/skills

Implement and select ad bidding strategies from manual CPC to automated target-CPA and target-ROAS. Use this skill when the user needs to choose a bidding strategy, set up automated bidding, or optimize bid parameters — even if they say 'what bidding strategy should I use', 'target CPA setup', or 'smart bidding configuration'.

Marketing, Sales & Business30

Algo Ad Budget

248

asgard-ai-platform/skills

Optimize advertising budget allocation across campaigns using marginal returns analysis. Use this skill when the user needs to distribute budget across multiple campaigns, optimize spend pacing, or maximize overall ROAS under budget constraints — even if they say 'how to split my ad budget', 'campaign budget optimization', or 'diminishing returns on ad spend'.

Marketing, Sales & Business30

Algo Ad Ctr

248

asgard-ai-platform/skills

Build CTR prediction models for estimating ad click-through rates from features. Use this skill when the user needs to predict click probability, build an ad ranking model, or evaluate ad creative performance — even if they say 'predict click rate', 'ad relevance scoring', or 'which ad will get more clicks'.

Marketing, Sales & Business30

Ecom Promo Roi

248

asgard-ai-platform/skills

Calculate and analyze promotional ROI including incremental sales lift, margin impact, and promo type comparison. Use this skill when the user needs to evaluate whether a promotion was profitable, compare promotion types, simulate promo scenarios, or optimize promotional spending — even if they say 'was this sale worth it', 'which promo type works best', 'are we giving away too many discounts', or 'plan our next promotion'.

Marketing, Sales & Business30

Ecom Conversational

248

asgard-ai-platform/skills

Design conversational commerce experiences across messaging platforms including chatbot flows, product cards, and conversion strategies. Use this skill when the user needs to sell through LINE, WhatsApp, Instagram DM, or other messaging channels, design chatbot purchasing flows, or integrate messaging into their sales funnel — even if they say 'sell through LINE', 'build a shopping chatbot', 'customers ask to buy in our DMs', or 'conversational sales strategy'.

Marketing, Sales & Business30

Ecom Rfm Analysis

248

asgard-ai-platform/skills

Perform RFM (Recency, Frequency, Monetary) customer segmentation from transaction data. Use this skill when the user needs to segment customers by purchase behavior, identify high-value buyers, design retention campaigns, or prioritize marketing spend by customer value — even if they say 'who are our best customers', 'which customers are at risk of churning', or 'how do we target our marketing'.

Marketing, Sales & Business30

Browse the most popular Claude skills, all marketing, sales & business skills, or write your own with the skills generator.