Cross Border Listing
Write a product listing for an overseas marketplace or store, localised for the buyer rather than translated from Chinese: title, bullet points, description, search terms and the compliance claims that must or must not appear. Use when asked 帮我写亚马逊 listing, 跨境电商标题, write a product listing for Amazon, TikTok Shop, Shopee, Lazada, Etsy or Shopify, or localise my listing for the US, UK, Germany or Japan. Produces the listing in the target language within the platform's field limits, a keyword map, a compliance check of every claim, and a list of images the listing needs.
Install
/plugin marketplace add mohitagw15856/pm-claude-skillsThe repo is a Claude Code plugin marketplace. Run /plugin afterwards to pick the plugin that includes this skill.
npx skills add mohitagw15856/pm-claude-skills --skill cross-border-listinggit clone --depth 1 https://github.com/mohitagw15856/pm-claude-skills.git /tmp/pm-claude-skills
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -r /tmp/pm-claude-skills/plugins/pm-chuhai/skills/cross-border-listing ~/.claude/skills/cross-border-listingPersonal skills live in ~/.claude/skills. Use .claude/skills in a project folder to share a skill with your team.
From the SKILL.md
# Cross-Border Listing
A listing translated word for word from Chinese reads as foreign and ranks badly. A listing that makes an unsupported claim ("FDA approved", "100% safe", "best") can be removed or worse. This skill writes the listing for the buyer in the target market, inside the platform's limits, and checks every claim.
Part of the pm-chuhai bundle. Name the marketplace; field limits differ by platform and change over time.
## What This Skill Produces
- **The listing** in the target language: title, bullets or key features, description, search terms
- **A keyword map**: the buyer's search terms and where each is used
- **A claim check**: every claim marked supported, needs evidence, or remove
- **An image list**: the photos and graphics the listing needs, in order
## Required Inputs
Ask for these if not provided:
- **The product**: specifications, materials, what is in the box, certifications held
- **The marketplace and country** (for example Amazon US, Amazon.de, TikTok Shop UK, Shopee Malaysia)
- **The buyer**: who they are and the problem the product solves for them
- **Competitor listings** the person admires, if any
- **The current Chinese listing**, if there is one
## Framework
1. **Buyer language first.** List the words a buyer in that market would search, not a translation of the Chinese title. Ask for keyword data if the person has a tool; otherwise mark keywords as estimates.Details
- Skill name
cross-border-listing- Repository
- mohitagw15856/pm-claude-skills
- Path
plugins/pm-chuhai/skills/cross-border-listing/SKILL.md- License
- MIT
- Repo updated
- 18 November 2026
- Listed in
- BehiSecc/awesome-claude-skills
FAQ
What does the Cross Border Listing skill do?
Write a product listing for an overseas marketplace or store, localised for the buyer rather than translated from Chinese: title, bullet points, description, search terms and the compliance claims that must or must not appear. Use when asked 帮我写亚马逊 listing, 跨境电商标题, write a product listing for Amazon, TikTok Shop, Shopee, Lazada, Etsy or Shopify, or localise my listing for the US, UK, Germany or Japan. Produces the listing in the target language within the platform's field limits, a keyword map, a compliance check of every claim, and a list of images the listing needs.
How do I install the Cross Border Listing skill?
Claude Code plugin: /plugin marketplace add mohitagw15856/pm-claude-skills. Skills go in ~/.claude/skills (personal) or .claude/skills (project), and Claude loads them automatically when a task matches the description.
Is Cross Border Listing popular?
It lives in mohitagw15856/pm-claude-skills, which has 1,573 GitHub stars and 281 forks, and is included in 1 curated skill list.
Related skills
Ab Test Planner
1.6kmohitagw15856/pm-claude-skills
Diseña pruebas A/B estadísticamente rigurosas para características de producto, cambios de UI, flujos de onboarding y experimentos de precios. Úsalo cuando te pidan configurar un experimento, diseñar una prueba A/B, calcular tamaño de muestra o interpretar resultados de pruebas. Produce un plan de prueba completo con hipótesis, definición de variantes, tamaño de muestra, estimación de duración, métricas de seguridad y una guía de interpretación de resultados.
Ab Test Planner
1.6kmohitagw15856/pm-claude-skills
प्रोडक्ट फ़ीचर, UI बदलाव, ऑनबोर्डिंग फ़्लो और प्राइसिंग प्रयोगों के लिए सांख्यिकीय रूप से कठोर A/B टेस्ट डिज़ाइन करें। जब कोई प्रयोग सेट करने, A/B टेस्ट डिज़ाइन करने, सैंपल साइज़ निकालने या टेस्ट के नतीजे समझाने को कहे, तब इसका उपयोग करें। परिकल्पना, वेरिएंट की परिभाषा, सैंपल साइज़, अवधि का अनुमान, गार्डरेल मेट्रिक और नतीजों की व्याख्या की गाइड के साथ एक पूरा टेस्ट प्लान तैयार करता है।
Accessible Travel Planner
1.6kmohitagw15856/pm-claude-skills
Summarise what Accessible Travel Planner does in one line. Use when asked to [trigger phrases the user would say]. Produces [the concrete artifact].
Dataset Datasheet
1.6kmohitagw15856/pm-claude-skills
Document a dataset so others know what it is, how it was made, and when not to use it. Use when asked to write a datasheet for a dataset, document training/eval data, or assess whether a dataset is fit for a use. Produces a datasheet — motivation, composition, collection process, preprocessing, recommended uses & limits, distribution, and maintenance.
Credit Memo
1.6kmohitagw15856/pm-claude-skills
Write a credit memo for a lending decision: borrower story, facility structure, repayment sources, financial-ratio spread with covenant headroom, risk factors with mitigants, risk-rating rationale, and a recommendation. Use when asked to write a credit memo, credit application, credit paper, loan write-up, or prepare a deal for credit committee. Produces a complete credit memo ready for committee review.
Decision Memo
1.6kmohitagw15856/pm-claude-skills
Write a crisp decision memo that drives a clear decision, not a discussion. Use when asked to write a decision memo, a recommendation memo, a one/six-pager for a decision, or to get leadership to decide something. Produces a decision memo — the decision & recommendation up front, the context, options with trade-offs, what you'd need to believe, risks, and the explicit ask with a deadline.
Browse the most popular Claude skills, all writing & content skills, or write your own with the skills generator.