Correlate Observability Signals

Unify metrics, logs, and traces for cohesive debugging. Implement exemplars for log-to-trace linking, build unified dashboards using RED/USE methods, and enable rapid root cause analysis across observability signals. Use when investigating complex incidents spanning multiple systems, reducing mean time to resolution, implementing distributed tracing, or moving from siloed tools to a unified observability platform.

45 stars 4 forksDevOps & Cloud

Install

skills CLI (Claude Code, Cursor, Codex and more)
npx skills add pjt222/agent-almanac --skill correlate-observability-signals
Manual install
git clone --depth 1 https://github.com/pjt222/agent-almanac.git /tmp/agent-almanac
mkdir -p ~/.claude/skills
cp -r /tmp/agent-almanac/i18n/caveman-lite/skills/correlate-observability-signals ~/.claude/skills/correlate-observability-signals

Personal skills live in ~/.claude/skills. Use .claude/skills in a project folder to share a skill with your team.

From the SKILL.md

# Correlate Observability Signals

Connect metrics, logs, and traces for unified debugging across the three pillars of observability.

## When to Use

- Investigating complex incidents that span multiple systems
- Reducing MTTR (mean time to resolution)
- Building unified observability dashboards
- Implementing distributed tracing
- Moving from siloed tools to unified observability

## Inputs

- **Required**: Prometheus (metrics)
- **Required**: Log aggregation system (Loki, Elasticsearch, CloudWatch)
- **Required**: Distributed tracing backend (Tempo, Jaeger, Zipkin)
- **Optional**: Grafana for unified visualization
- **Optional**: OpenTelemetry instrumentation

## Procedure

> See [Extended Examples](references/EXAMPLES.md) for complete configuration files and templates.

### Step 1: Implement Trace Context Propagation

Add trace IDs to all logs and metrics using OpenTelemetry:
Read the full skill on GitHub

Details

Skill name
correlate-observability-signals
Path
i18n/caveman-lite/skills/correlate-observability-signals/SKILL.md
License
MIT
Repo updated
18 November 2026

FAQ

What does the Correlate Observability Signals skill do?

Unify metrics, logs, and traces for cohesive debugging. Implement exemplars for log-to-trace linking, build unified dashboards using RED/USE methods, and enable rapid root cause analysis across observability signals. Use when investigating complex incidents spanning multiple systems, reducing mean time to resolution, implementing distributed tracing, or moving from siloed tools to a unified observability platform.

How do I install the Correlate Observability Signals skill?

skills CLI (Claude Code, Cursor, Codex and more): npx skills add pjt222/agent-almanac --skill correlate-observability-signals. Skills go in ~/.claude/skills (personal) or .claude/skills (project), and Claude loads them automatically when a task matches the description.

Is Correlate Observability Signals popular?

It lives in pjt222/agent-almanac, which has 45 GitHub stars and 4 forks, and is included in 1 curated skill list.

Related skills

Adapt Architecture

45

pjt222/agent-almanac

Execute structural metamorphosis using strangler fig migration, chrysalis phases, and interface preservation. Covers transformation planning, parallel running, progressive cutover, rollback design, and post-metamorphosis stabilization for system architecture evolution. Use when assess-form has classified the system as READY for transformation, when migrating from monolith to microservices, when replacing a core subsystem while dependents continue operating, or when any architectural change must be gradual rather than big-bang.

Software DevelopmentIn 1 list

Adaptic

45

pjt222/agent-almanac

Master skill composing the 5-step synoptic cycle for panoramic synthesis across multiple domains. Orchestrates meditate, expand-awareness, observe, awareness, integrate-gestalt, and express-insight into a coherent process that produces unified understanding rather than sequential compromise. Use when a problem genuinely spans 3+ domains and the interactions between domains matter more than depth in any one, when sequential analysis feels like compromise rather than integration, or before major architectural decisions affecting multiple stakeholders.

OtherIn 1 list

Add Puzzle Type

45

pjt222/agent-almanac

Scaffold a new puzzle type across all 10+ pipeline integration points in jigsawR. Creates the core puzzle module, wires it into the unified pipeline (generation, positioning, rendering, adjacency), adds ggpuzzle geom/stat layers, updates DESCRIPTION and config.yml, extends the Shiny app, and creates a comprehensive test suite. Use when adding a completely new puzzle type to the package or following the 10-point integration checklist to ensure nothing is missed end-to-end.

Testing & QAIn 1 list

Create Dockerfile

45

pjt222/agent-almanac

Create general-purpose Dockerfiles for Node.js, Python, Go, Rust, and Java projects. Covers base image selection, dependency installation, user permissions, COPY patterns, ENTRYPOINT vs CMD, and .dockerignore. Use when containerizing an application for the first time, creating a consistent build/runtime environment, preparing an app for cloud deployment or Docker Compose, or when no existing Dockerfile is present in the project.

DevOps & CloudIn 1 list

Configure Reverse Proxy

45

pjt222/agent-almanac

Configure reverse proxy patterns across multiple tools including Nginx, Traefik, and ShinyProxy. Covers WebSocket proxying, path-based and host-based routing, SSL termination, and Docker label auto-discovery. Use when routing multiple services behind a single entry point, proxying WebSocket connections (Shiny, Socket.IO), auto-discovering Docker services with Traefik labels, or adding SSL termination to services that don't handle TLS natively.

DevOps & CloudIn 1 list

Create Multistage Dockerfile

45

pjt222/agent-almanac

Create multi-stage Dockerfiles that separate build and runtime environments for minimal production images. Covers builder/runtime stage separation, artifact copying, scratch/distroless/alpine targets, and size comparison. Use when production images are too large, when build tools are included in the final image, when you need separate dev and prod images from one Dockerfile, or when deploying to constrained environments like edge or serverless.

DevOps & CloudIn 1 list

Browse the most popular Claude skills, all devops & cloud skills, or write your own with the skills generator.